Communiqué aux campeurs qui n'entendent pas l'allemand

Il y a quelques années nous avons campé en Allemagne, en face de la célèbre Lorelei sur le Rhin romantique. Atmosphère, et superbes balades à l'entour. Maints panoramas à la Victor Hugo, animations musicales et tables confortables.

Récemment mon homme est allé consulter le site du camping où nous avions choisi de poser notre "carabane"...Un site très bien renseigné...

cliquez sur le doc pour l'agrandir, vous ne regretterez pas.

Il pense leur écrire pour leur proposer ( moyennant une ristourne lors de notre prochain we là-bas ??)
 une traduction un peu plus courante. Mais n'est-ce pas dommage ?

Comments

[80alattaque]

Faire une traduction impeccable?ça serait criminel, c'est trop beau comme ça, un vrai régal

[christina]

Exellent! bonne nuit,bisous.

[mamou]

pas touche !

[taka]

Ah non,faut pas y toucher,c'est une véritable oeuvre d'art humoristique cette note ,j'adore .

[maevina]

c'est de la faute de Google !